12月1日，我院应用语言学研究所举办第二场学术沙龙活动。

吕红周副教授以“符号学与翻译研究”为题，讨论符号学与翻译学研究的界面问题。翻译的文化学转向极大的丰富了翻译的研究视野，翻译对象也从自然语言范畴拓展至多媒介、多模态、多符号等超语言范畴，文本构成除了语言符号，还涉及口语符号、视觉符号、身势语符号、颜色、声音、光线等非语言符号，翻译研究对象从一种语言到另一种语言的语言转换拓展至符号转换。

符号学作为人文社会科学一般方法论，具有较强的跨学科研究前景。翻译符号学、教育符号学与外语教学的互动可为外语教师提供新的研究启示。